Yes, several costs can catch store owners off guard, such as transaction fees for payment processing, additional fees for custom plugins or themes, charges for email or SMS marketing integrations, shipping costs (including international), and expenses related to returns or refunds.